Von Robert Chromow

(25.11.2003) Tastatur-Management mal Zwei: Die so genannte "Eingabegebietsschema-Leiste" bietet auf den ersten Blick die wenig aufregende Wahl zwischen deutschem und englischem Tastenlayout. In Wahrheit verbirgt sich dahinter jedoch eine mächtige Eingabehilfe für internationale Korrespondenz. Und mit Hilfe von Microsofts kostenlosem "Keyboard Layout Creator" basteln Sie sich dazu noch Ihre ganz persönlichen Tastenbelegungen.

Sie führt ein Mauerblümchen-Dasein in der Windows-Taskleiste und nimmt dort eigentlich nur Platz weg. Viele Anwender von Windows XP oder 2000 haben die "Eingabegebietsschema-Leiste" denn auch ausgeblendet. Dabei bietet das mächtige Tastatur-Werkzeug weit mehr als nur den auf den ersten Blick erkennbare Umschalter zwischen der deutschen und englischen Tastenbelegung:

Von "A" wie "Afrikaans" über "M" wie "Malaiisch" bis hin zu "U" wie "Usbekisches Kyrillisch" lassen sich die ausgefallensten internationalen Tastatur-Layouts aktivieren. Aber auch für innereuropäische Zwecke ist das praktisch: Wer je E-Mails aus einem griechischen Internet-Café verschickt hat, weiß die Segnungen eines schnellen Tastatur-Layoutwechsels zu schätzen.

Zusätzliche Tastenbelegungen aktivieren

Sofern die "Eingabegebietsschema-Leiste" in Ihrer Taskleiste noch eingeblendet ist, genügt ein Rechtsklick auf das blau hinterlegte Symbol, um im Kontextmenü die "Einstellungen" aufzurufen.

Über die Schaltfläche "Hinzufügen" gelangen Sie zu einer umfangreichen Dropdown-Liste mit allen vorinstallierten landestypischen Tastatur-Belegungen:

Falls Sie eine ganz besonders exotische Tastenbelegung vermissen, können Sie die auf folgendem Weg nachinstallieren: Unter "Start" - "Systemsteuerung" - "Regions- und Sprachoptionen" finden Sie im Register "Sprachen" zwei Optionen zur "Zusätzlichen Sprachunterstützung":

Funktionen für diese Seite: Druckversion, empfehlen, Feedback etc.