Telefonieren auf Englisch
Small Talk am Telefon
Früher hat man wenig Wert auf Small Talk gelegt. Mittlerweile ist Small Talk eine feste "Disziplin" von Business English und Alltag im Geschäftsleben. Woran liegt das?
Insbesondere wir Deutschen haben dem Small Talk früher keine Bedeutung zugemessen. "Small Talk ist Reden über nichts - und wer über nichts redet, redet nicht effektiv." Und genau diese Annahme ist falsch! Denn Small Talk, das "kleine Reden", das Reden über Alltägliches, trägt bedeutend zu einer angenehmen Atmosphäre bei und hilft Ihnen bei Kunden- und Geschäftskontakten zu punkten.
Small Talk ist meist der "opener" für eine Konversation, ein Austausch von Höflichkeiten, aber auch eine Möglichkeit, mehr über sein Gegenüber herauszufinden. Allerdings eignet sich nicht jedes Thema für Small Talk. Hier eine Übersicht:
Gute Themen für Small Talk: Arbeit, Reisen, Urlaub & Wetter, Familie/Kinder, Heimat, Filme und Musik, Bücher
Schlechte Themen für Small Talk: Finanzen und Geld, Religion, Politik, persönliche Probleme, Krankheiten
Arbeitsblatt "Small Talk Topics"
Öffnen Sie das Arbeitsblatt "Small Talk Topics" aus unserer Übungsbibliothek und finden Sie heraus, über welche Small-Talk-Themen man mit Vertrauten, Freunden, flüchtigen Bekannten oder Fremden sprechen könnte.
Ein Gespräch eröffnen
Small Talk eignet sich bestens, um ein Gespräch zu eröffnen - natürlich auch insbesondere am Telefon.
Beispiel: Small Talk am Telefon
Hier ein Beispielgespräch zwischen Person A und B:
A: Hello, Mr Stevens. Good to hear from you again. How are you?
B: Fine, thanks. And you?
A: Thank you. Very good. You were in London last week, weren't you? Did you have a nice trip?
B: Yes, I had, but the weather wasn't so beautiful. Anyway, why I'm calling is ...
"How are you?" ist ein typischer Small-Talk-opener. Sie müssen nicht zwangsläufig auch nach dem Gemütszustand des Anrufers fragen. Betrachten Sie es eher als eine Floskel, die man unter Bekannten austauscht.
Diese Seite ist für Mitglieder von akademie.de reserviert.
Möchten Sie die Mitgliedschaft 14 Tage kostenlos testen und den Beitrag komplett lesen?
Oder möchten Sie zunächst mehr über diesen Beitrag erfahren und die Leseproben sehen?
Ich bin bereits Mitglied