"Autos" können sowohl im Englischen als auch im Deutschen gezählt werden:

• One car - many/five cars

Andere Begriffe können wir in beiden Sprachen nicht zählen:

• Staff, tea, coffee - Personal, Tee, Kaffee

Einige andere Begriffe existieren im Englischen jedoch nur im Singular, während es im Deutschen auch einen Plural dafür gibt:

This information is strictly confidential - Diese Informationen sind streng vertraulich.