Typische Geschäftsanlässe: Textbausteine und Musterbriefe für Schreiben aus dem Geschäftsalltag
Angebot
We are able to quote you a price of...
Wir können Ihnen einen Preis von... nennen.We can offer you a discount of ...
Wir können Ihnen einen Rabatt von... einräumen.May I draw to your attention that more detailed information regarding products and delivery are included with the price list?
Die Preisliste enthält weitere detaillierte Informationen bezüglich Produkte und Lieferung.Please acknowledge this order by return of post.
Bitte bestätigen Sie diesen Auftrag umgehend.The product xy is available on request
Das Produkt xy ist auf Anfrage erhältlich.Enclosed you will receive the promised quotations for...
Anbei erhalten Sie die versprochenen Angebote über...We enclose our offer/proposal.
Wir fügen unser Angebot bei.The goods will be delivered next week as agreed.
Wie besprochen wird die Ware nächste Woche geliefert.Please find enclosed our latest catalogue and our general terms of delivery and payment.
Anbei erhalten Sie unseren neuesten Katalog, sowie die allgemeinen Lieferungs- und Zahlungsbedingungen.
Diese Seite ist für Mitglieder von akademie.de reserviert.
Möchten Sie die Mitgliedschaft 14 Tage kostenlos testen und den Beitrag komplett lesen?
Oder möchten Sie zunächst mehr über diesen Beitrag erfahren und die Leseproben sehen?
Ich bin bereits Mitglied