Business English: Englische Geschäftskorrespondenz

Von: Heidi Floßbach
Stand: 29. August 2007
3.541665
(24)
Anmelden um Kommentare zu schreiben

Inhalt

Englische Geschäftsbriefe verfassen: Allgemeine Tipps, Textbausteine und Musterbriefe

Sonstige Textbausteine

Sonstige

  • Based on this information...
    Auf Grund dieser Auskünfte...

  • We respect the confidentiality of this information and it will go no further.
    Diese Information wird vertraulich behandelt.

  • Thank you for your kind assistance regarding ...
    Herzlichen Dank für Ihre Unterstützung in Sachen...

  • Please take all the necessary steps to ensure that...
    Bitte unternehmen Sie alle notwendigen Schritte, um sicherzustellen, dass...

  • We would like to assure you that...
    Es soll sichergestellt werden, dass...

Auf Anlage hinweisen

  • Please find enclosed (bei Briefen) / attached (bei E-Mails)...
    Anbei finden Sie...

  • I am enclosing...
    Ich füge ... bei.

  • As you will see from the enclosed...
    Wie Sie beiliegendem ... entnehmen...

  • Enclosed you will find...
    beiliegend finden Sie...

Diese Seite ist für Mitglieder von akademie.de reserviert.

Möchten Sie die Mitgliedschaft 14 Tage kostenlos testen und den Beitrag komplett lesen?

Oder möchten Sie zunächst mehr über diesen Beitrag erfahren und die Leseproben sehen?

Ich bin bereits Mitglied
Jetzt Probemitglied werden
Ich kann in den 14 Tagen Probezeit formlos z.B. per E-Mail stornieren. Wenn ich das nicht tue, entscheide ich mich für ein