because or as/since - weil

"Because" - Der Grund wird innerhalb des Satzes genannt.

• Beispiel:
  I will have to use this outdated presentation because I have no time to write one from scratch.
  (Ich werde diese veraltete Präsentation benutzen müssen, weil ich keine Zeit habe, ganz von vorne anzufangen.)

"As" - Der Grund ist bekannt oder der Grund ist für die Satzaussage nicht wichtig.

• Beispiel:
  "As it's important, we'll have to work late."
  (Weil es wichtig ist, müssen wir länger arbeiten.)
  Eigentlich geht es um das Fazit.

OR "Since we have not paid their invoice they are refusing to do any more work for us."
(Weil wir ihre Rechnung nicht bezahlt haben, lehnen sie es ab, weiter für uns zu arbeiten.)