Als Fazit meines Artikels zitiere ich Christoph Fasel, der die Faktoren eines gelungenen nutzwertigen Textes zusammenfasst:

"Erstens die Fokussierung auf einen Küchenzuruf, der dem Leser klar macht, was ihm der Text an Nutzen bietet; zweitens eine Sprache, die eine Übersetzung auch komplizierter Sachverhalte zu leisten im Stande ist; und drittens ein Aufbau, der eine klare Argumentation, die Abwägung der Fakten und die Conclusio in Form einer Handlungsanweisung aufbereitet."
(Christoph Fasel, Medienpraxis für Journalisten 2/2005)

Finden Sie Ihr Thema, formulieren Sie einen Küchenzuruf, orientieren Sie Ihren roten Faden an diesem Küchenzuruf - und schreiben Sie verständliche Worte und klare Sätze. Denken Sie bei jedem dieser Arbeitsschritte an Ihre Leser. Dann wird Ihr Fachtext gut!

Buch- und Linktipps

Bücher

• Andreas Baumert: Professionell texten. Tipps und Techniken für den Berufsalltag, 2. Aufl., München 2008.

• Christoph Fasel: Nutzwert-Journalismus, 1. Aufl. (eine 2. aktualisierte soll im Herbst 2010 erscheinen), Konstanz 2004.

• Ulrike Scheuermann: Wer reden kann, macht Eindruck. Wer schreiben kann, macht Karriere, Wien 2009.

• Wolf Schneider: Deutsch für Profis: Wege zu gutem Stil, München 2001.

• Walther von La Roche: Einführung in den praktischen Journalismus, 18. Aufl., Berlin 2008.

Links

• Aurel Gergey: Besser schreiben. Guter Ausdruck macht Eindruck (PDF, 218 KB)

• Carsten Könneker: Wissenschaftskommunikation: Schreibtipps vom Chefredakteur

• Projektgruppe Verwaltungsreform und Projektgruppe der Ruhr-Universität Bochum: Leitfaden für bürgernahe Verwaltungssprache der Stadt Bochum (PDF, 400 KB)