Am einfachsten lässt sich das so erklären: Wenn Sie sich die gesamte Forderungsbeitreibung als Kreis vorstellen, dann umfasst die anwaltliche Tätigkeit den gesamten Kreis, denn sie deckt sowohl die außergerichtliche als auch gerichtliche Beitreibung ab. Ein Inkassounternehmen ist schon aufgrund seiner Zulassung lediglich auf die außergerichtliche Tätigkeit beschränkt. Auch wenn man dies auf Anhieb nicht unbedingt vermuten mag, so ist auch die anwaltliche Tätigkeit in erster Linie darauf ausgerichtet, die Forderung durch außergerichtliche Maßnahmen beizutreiben. Meist kommen die Mandanten jedoch erst dann in die Kanzlei, wenn es schon "brennt", also zum Beispiel die Forderung zu verjähren droht. Dann bleibt auch dem erfahrenen Rechtsanwalt nichts anderes übrig, als zu den klassischen Mitteln der Titulierung und Zwangsvollstreckung zu greifen.

Viele Rechtsanwälte, die sich auf die Beitreibung von Forderungen spezialisiert haben, verfügen heute wie Inkassounternehmen über Mitarbeiter, die auch im Telefoninkasso geschult sind. Hierdurch erzielen sie sowohl bei der außergerichtlichen Beitreibung als auch im Rahmen der Zwangsvollstreckung sehr gute Ergebnisse.