Klar und floskelfrei schreiben

Von: Sibylle Mühlke
Stand: 1. März 2012
3.666665
(3)
Anmelden um Kommentare zu schreiben

Vorsicht, Sprachungetüme!

Klassisches Amtsdeutsch

Mit Vorreitern verlängert

Amtsdeutsch - das ist fast schon ein Synonym für umständliche bis unverständliche Formulierungen und komplizierten Satzbau: Ohne Not in die Länge gezogene Sätze, angereichert mit entbehrlichen Füllwörtern, machen das Lesen beschwerlich, wichtige Informationen werden durch sprachliches Rauschen verdeckt. Geradezu klassisch, aber keinesfalls gut sind Vorreiter wie zum Beispiel ...

  • Hiermit teilen wir Ihnen mit, dass Ihr Austauschgerät am 5.11. von uns versandt wurde.

  • In diesem Zusammenhang möchten wir ausdrücklich darauf verweisen, dass sich die Garantiefrist für den Heizlüfter durch die Reparatur nicht verlängert.

  • Hierzu möchte ich anmerken, dass es nicht möglich ist, unterschiedliche Spargutscheine zu kombinieren.

  • Selbstverständlich sind wir bereit, Ihnen einen Saisonrabatt einzuräumen.

Diese Seite ist für Mitglieder von akademie.de reserviert.

Möchten Sie die Mitgliedschaft 14 Tage kostenlos testen und den Beitrag komplett lesen?

Oder möchten Sie zunächst mehr über diesen Beitrag erfahren und die Leseproben sehen?

Ich bin bereits Mitglied
Jetzt Probemitglied werden
Ich kann in den 14 Tagen Probezeit formlos z.B. per E-Mail stornieren. Wenn ich das nicht tue, entscheide ich mich für ein