Interpunktion - der Bindestrich
Mehrteilige zusammengesetzte Wörter
Der Bindestrich kann zum Einsatz kommen, um mehrteilige zusammengesetzte Wörter leichter lesbar zu machen. Das gilt vor allem für Verbindungen zwischen deutschen und englischen Wörtern.
Ohne Bindestrich |
Oder so |
Personalkostenmanagement |
Personalkosten-Management |
Budgetbewertungstool |
Budget-Bewertungstool |
Maschinenbedienungsanleitung |
Maschinen-Bedienungsanleitung |
Teambesprechungstermin |
Team-Besprechungstermin |
Erdbebenfrühwarnsystem |
Erdbeben-Frühwarnsystem |
Kundenauftragsabwicklungsprozess |
Kunden-Auftragsabwicklungsprozess |
Doch das ist nicht alles: Auch haben Bindestriche die Funktion, Sinnzusammenhänge zu akzentuieren. Beispielsweise ist der Kundenauftragsabwicklungsprozess
ein Prozess der Abwicklung von Kundenaufträgen. Dann sollte ein Bindestrich vor -prozess stehen (Kundenauftragsabwicklungs-Prozess).
Oder
ein Auftragsabwicklungsprozess vom Kunden. Dann steht der Bindestrich hinter Kunden- (Kunden-Auftragsabwicklungsprozess).
Je nach Situation und Sinnzusammenhang kann der Bindestrich Nuancen hervorheben und Schwerpunkte setzen. Hier wird deutlich, dass durch die Neuregelung der Schreibende frei wählen kann und verschiedene Versionen zur Auswahl hat.
Dieser Beitrag ist öffentlich.
Zugriff auf alle Inhalte haben Sie als Mitglied
Werden Sie Probemitglied - kostenlos.
Ohne finanzielles Risiko haben Sie Zugriff auf alle Inhalte auf akademie.de, außer Downloads. Die Anmeldung dauert drei Minuten. Sie können während der ersten 14 Tage ohne Angabe von Gründen stornieren. Eine E-Mail genügt.
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Infoseite zur Mitgliedschaft und in unseren AGB.
Ich bin bereits Mitglied