Abwechslungsreiche Geschäfts- und Finanzberichten schreiben

Sachlichkeit muss nicht langweilig sein. Wir zeigen, wie sich Zahlen und Fakten in leserfreundliche Texte verwandeln lassen

Von: Susanne Ackstaller
Stand: 16. April 2010
4
(3)
Anmelden um Kommentare zu schreiben

Downloads zu diesem Beitrag

Über die Autorin: Susanne Ackstaller

bild117227

Geschäftsberichte sind ihre Leidenschaft - und das bereits seit 1993. Seitdem konzeptioniert und schreibt Susanne Ackstaller Geschäftsberichte, zunächst als Angestellte eines süddeutschen Autobauers, seit 2000 als Freiberuflerin. Mehrere Geschäftsberichte, an denen sie mitarbeitete, wurden für ihr hohes sprachliches Niveau prämiert, zuletzt der Geschäftsbericht der ErSol Energy Solar AG, den das Manager Magazin als besten Geschäftsbericht eines Börsenneulings auszeichnete.

Beiträge des Autors als Atom-Feed Atom-Feed: Neues von akademie.de

Projektberichte, Finanzberichte, Jahresberichte, Geschäftsberichte - alleine das Wort "Bericht" vergällt vielen bereits die Lust am Lesen. Bei Berichten geht es natürlich um Informationen, die objektiv und sachlich transportiert werden sollen. Sachlichkeit muss jedoch nicht zwangsläufig langweilig sein. Wir zeigen Ihnen, wie Sie Zahlen und Fakten in leserfreundliche Texte umwandeln.

Viele Finanz- und Geschäftsberichte lesen sich so, als wäre das Schreiben reiner Selbstzweck gewesen. Schließlich mag kein Leser sich durch Satzmonster fräsen, niemand mag einen stocksteifen Stil, in dem "durchgeführt und umgesetzt wird" und "entgegengebrachtes Vertrauen" auf "gewährte Unterstützung" trifft. Machen Sie es anders - machen Sie es dem Leser möglichst leicht, die ohnehin meist schwierige Kost aus Zahlen und Fakten zu verdauen, in dem Sie das Ganze sprachlich apart anrichten.

Diese Seite ist für Mitglieder von akademie.de reserviert.

Möchten Sie die Mitgliedschaft 14 Tage kostenlos testen und den Beitrag komplett lesen?

Ich bin bereits Mitglied
Jetzt Probemitglied werden
Ich kann in den 14 Tagen Probezeit formlos z.B. per E-Mail stornieren. Wenn ich das nicht tue, entscheide ich mich für ein

Kommentar-Darstellungsoptionen

Wählen Sie hier Ihre bevorzugte Anzeigeart für Kommentare aus und klicken Sie auf „Einstellungen speichern“ um die Änderungen zu übernehmen.

> manchmal macht das Passiv durchaus Sinn ...

Nicht wirklich, oder? :-(
"Stop Making Sense ... Minderheitensprache Denglisch" Zitat Sebastian Sick (Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod)

> Damit die spätere Wiedereingliederung in das Berufsleben leichter gelingt!

Auch mit Ausrufezeichen wird kein guter ganzer Satz draus.