Englischsprachige Verträge richtig lesen und gestalten

Von: RA Alexander H. Engelhardt
Stand: 14. Oktober 2009
Anmelden um Kommentare zu schreiben

Aufbau eines englischsprachigen Vertrages

Deckblatt / Cover Sheet oder Contract Cover

Das Cover Sheet entspricht vom Aufbau her dem deutschen Deckblatt:

Cover Sheet oder Contract Cover

Purchase Agreement

between

A GmbH, Adorf

and

B GmbH, Bdorf

regarding the

Purchase and Delivery of One Multi-Functional Machine "Z725Alpha"

of

1 July 2009

Als Unterschiede zur deutschsprachigen Fassung

Diese Seite ist für Mitglieder von akademie.de reserviert.

Möchten Sie die Mitgliedschaft 14 Tage kostenlos testen und den Beitrag komplett lesen?

Oder möchten Sie zunächst mehr über diesen Beitrag erfahren und die Leseproben sehen?

Ich bin bereits Mitglied
Jetzt Probemitglied werden
Ich kann in den 14 Tagen Probezeit formlos z.B. per E-Mail stornieren. Wenn ich das nicht tue, entscheide ich mich für ein