Wiederum im Vergleich wird mit einem computergenerierten Eigenschatten dessen Verlauf deutlicher. Beginnen wir mit einem Rechteck, weil die Konstruktion der Ellipsen hier zu mühsam wäre:

Ein Viereck

Das kann im Moment noch eine Fläche, ein Quader oder ein Zylinder von der Seite sein. Entscheiden kann ein Betrachter das erst, wenn der Eigenschatten ins Spiel kommt:

Ein Farbverlauf macht das Viereck etwas runder

Auch hier ist dasselbe Phänomen zu sehen: ein einfacher Farbverlauf von hell nach dunkel entspricht keineswegs dem, was Sie sehen. Es scheint sich eher um einen nur rechts gerundeten Körper zu handeln. Fügen Sie jedoch auch links einen Farbverlauf hinzu, so haben Sie den perfekten Eindruck einer Säule:

Erst ein doppelter Farbverlauf macht es richtig rund

Die folgende Animation zeigt, wie Sie aus einem langen Zylinder (hier in blau) als Pfahl und einem ganz kurzen Zylinder (hier in schwarz) als Abdeckung ein Verkehrsschild erzeugen.

Ein fiktives Verkehrsschild

Vergessen Sie zum Schluss nicht, kleine Schlagschatten von Abdeckung und Schild auf dem Pfahl zu zeichnen. Erst das macht das Bild richtig räumlich.