öffentlich
Redaktion Druckversion

Englisch am Telefon

Beitrag bewerten
Stand: 24. November 2009

Rund um den Terminkalender - Managing the diary

Numbers and figures - Nummern und Zahlen

Zahlen und Daten sind das A und O, wenn man Termine abmacht. Damit es nicht zu Missverständnissen kommt, sollten Sie hier besonders sicher sein und alle Besonderheiten kennen.

Die Null

Im Gegensatz zum Deutschen kennt die englische Sprache verschiedene Varianten der Zahl Null.

  • oh - Null als Zahl innerhalb einer Zahlenkolonne, z. B. Telefonnummer
    Die Null wird hier wie der Buchstabe O gelesen.

  • oh - (kann) bei Uhrzeit (z.B. 10:08 - ten (oh) eight)

  • zero - bei Temperaturen

  • zero - beim Rückwärtszählen:
    Countdown (three - two - one - zero)

Großbritannien:

  • nought - allgemein

  • nil - Punktestand beim Sport
    Example: "They won three-nil" (3:0)

  • zero - Null (allgemein)

USA:

  • zero - Null bei Sport/Punktestand

  • zip - Null (Slang) bei Punktestand
    Example: "They won three-zip" (3:0)

Weitere Vokabeln

figure

Zahl

number

issue
(im Sinne von Ausgabe, z.B. bei Zeitschriften)

Nummer

cypher (GB)
cipher (USA)

Ziffer

in large quantities

in großer Zahl

heads or tails

Kopf oder Zahl

round number

runde Zahl

double figures

zweistellige Zahl

unlimited amount

unbegrenzte Zahl

an ever increasing number

eine ständig steigende Zahl

over forty (of them)

über 40 (an der Zahl)

Inhalt

Downloads zu diesem Beitrag

Über die Autorin:

bild80579

Organisation ist für Heidi Floßbach kein Fremdwort: Durch ihre kaufmännische Berufserfahrung sowie ihr Know-how als Assistentin der Geschäftsführung ist sie eine Insiderin und kennt die Tipps und Tric ...

Newsletter abonnieren